It's going to depend greatly on the function you are considering. However, for a given class of functions, you may be able to come up with an algorithm.
For instance, polynomials: if you set C to any value greater than the leading coefficient of the polynomial, then you can solve for N0.