How do you test your app for Iñtërnâtiônàlizætiøn? (Internationalization?)

Question

How do you test your app for Iñtërnâtiônàlizætiøn compliance? I tell people to store the Unicode string Iñtërnâtiônàlizætiøn into each field and then see if it is displayed

Answer 1

"Iñtërnâtiônàlizætiøn" is a really bad string to test with since all the characters in it also appear in ISO-8859-1, so the string can work completely without any Unicode support at all! I've no idea why it's so commonly used when it utterly fails at its primary function!

Even Chinese or Hebrew text isn't a good choice (though right-to-left is a whole can of worms by itself) because it doesn't necessarily contain anything outside 3-byte UTF-8, which curiously was a very large hole in MySQL's default UTF-8 implementation (which is limited to 3-byte chars), until it was fixed by the addition of the utf8mb4 charset in MySQL 5.5. These days one of the more common uses of >3-byte UTF-8 is Emojis like these: [