When I run
screen
on the remote host(running Linux), I obtain the following error:
Cannot find terminfo entry for \'xterm-
Don't forget to refresh terminal source if you export a variable...
source ~/.bashrc or just open a new terminal. May be why original poster had trouble with exporting.
source ~/.bashrc