I guess what you are looking for is not only to make the program runnable (as lobster1234 proposed) but to make it actually installable. We have recently used IzPack. It actually looks nice.
There are also some decent tutorials on the details here and here