I made the mistake of creating a Subversion repository without the usual trunk, branches, and tags directories. That is, the root dire
trunk
branches
tags
As the other answers point out, just doing a svn mv into the trunk directory will do this. To then update your working copy, check out the svn switch command.