I have built my own Static C++ Library, which is built with the settings:
I use XCode 5.1.1 and ran into the described problem. A more convenient way to solve this problem seems to be just to create an Archive (via menu Build/Archive) and distribute it. The distributed lib file will contain all defined architectures.