I have the following LINQ query executed using Entity Framework (v6.1.1):
private IList GetFullCustomers(IEnumerable customersIds)
This is really a huge problem, and there's no one-size-fits-all answer. However, when most lists are relatively small, diverga's "Second Workaround" works well. I've built a library distributed as a NuGet package to perform this transformation with as little modification to the query as possible:
https://github.com/bchurchill/EFCacheContains
It's been tested out in one project, but feedback and user experiences would be appreciated! If any issues come up please report on github so that I can follow-up.