Is there an easy way to do this? On Aptana I used Control+click and I wish there was a way to do something similar on Atom.
For Typescript users, the "atom-typescript" package adds a typescript aware symbols view, you can trigger it with Cmd+R, and it works great to jump to methods-
https://atom.io/packages/atom-typescript#alternative-to-symbols-view