For completeness, it's now worth adding Unity to the list.
It would be very hard to create a native-looking app for either platform and the general GUI tools are far from mature. But, it's not just a game engine and you can write in C#/Mono, make use of a decent range of libs and deploy to Win and OSX fairly painlessly.
