Is there a way to use an alt / option key as a meta key but still be able to use it to make some characters which need it?
For example, in my l
I assigned escape to the caps lock key and it works quite good. You can configure it easily in the mac system preferences > keyboard > modifier keys.
https://apple.stackexchange.com/a/282092/236382