I am currently moving my SVN server from my home server to my remote server so I can access it more easily from other locations. My remote server is not backed up so I want
rsync (or DeltaCopy which is a Windows UI on top of it) would be a good choice to incrementally copy the complete repository at the filesystem level.
You can also use svnsync to copy new revisions directly from one SVN server to another.