Git and Trac (or similar)

Question

In the past I have really enjoyed using Trac with subversion repositories hosted on some of my own servers. The integrated ticketing and online code browsing is very conven

Answer 1

Since this question was asked GitHub now has integrated issue tracking. Somewhat lightweight, but for me that's a bonus.