Clearly, the developer who is checking in commented-out code should be working in a separate branch, merging in changes from the trunk branch as neccessary.
It is up to the VCS system to assist the developer in this workflow (git is one excellent VCS system that works with this very nicely).
