Exporting the folder to a new location while "Export unversioned files to" option selected worked great for me. TortoiseSVN removes all the Subversion specific settings and you get a clean folder. Now you can delete the original one and move the new exported folder there.