Whenever I consider algorithms/data structures I tend to replace the log(N) parts by constants. Oh, I know log(N) diverges - but does it matter in real world applications?>
O(logN)*O(logN)*O(logN) is very different. O(1) * O(1) * O(1) is still constant.
Also a simple quicksort-style O(nlogn) is different than O(n O(1))=O(n). Try sorting 1000 and 1000000 elements. The latter isn't 1000 times slower, it's 2000 times, because log(n^2)=2log(n)