I have a server that hosts my Subversion code base. That server is currently a Windows Server 2003 box, and my IT administrator wants to update it to Windows Server 2008.
The easiest way is to use:
svnadmin hotcopy path/to/your_current_directory /path/to/your_destination_directory