I would suggest Smoothie Charts.

It's very simple to use, easily and widely configurable, and does a great job of streaming real time data.
There's a builder that lets you explore the options and generate code.
Disclaimer: I am a contributor to the library.