On GitHub, several projects have README.md files. It seems like a simple format file to express text and pictures.
README.md
I guess there is an editor or syntax
If you are creating .md files for your .NET solutions I recommend the Visual Studio 2015 extension Markdown Editor as it has a preview panel so you can see your changes in real time.
EDIT: This also should now work with Visual Studio 2017.