I looked at a very similar question but was unable to resolve the issue Replace comma with newline in sed
I am trying to convert : characters in a strin
:
Perhaps Perl is an option?
echo -e 'this:is:a:test' | perl -p -e 's/:/\n/g'