How to apply the grayscale jquery plugin to a background image?

Question

I want to use the jquery-grayscale that converts images colors to their respective grayscale. Use it is very simple, identify the image and apply the plugin:

Answer 1

I've asked this question before here.

And because of performance reasons I chose not to convert the image to grayscale on the client-side.