This is how I\'m notifying the system to read out my elements:
UIAccessibilityPostNotification(UIAccessibilityAnnouncementNotification, cell)
You could try using https://github.com/spanage/AccessibilityAnnouncer for your own notifications but keep in mind that if the user taps and interacts with the screen these notifications will be ignored.