lstIndices.OrderByDescending(p => p).ToList().ForEach(p => lstOriginal.RemoveAt((int)p));
As a side note, in foreach statements, it is better not to modify the Ienumerable on which foreach is running. The out of range error is probably as a result of this situation.