update: Problem solved, solution posted below
I am new to the process of making remote database connections, but it seems that there tends not to be
While the port 2083 is used by the host, each database uses the default port 3306 in this case.
When tested with 3306, access was denied until I added the denied IP to the host "access" list in Remote MySQL on cPanel.