The Scala plugin respects the encoding settings of Eclipse. You can set the workspace default in Preferences. If that doesn't trickle down to your sources, check if there is an overriding encoding at the project or source folder level.
For example, here is the property page of a source folder: