Use bcp: http://www.boost.org/doc/libs/1_52_0/tools/bcp/doc/html/index.html
cd $BOOST_DIR
bcp unordered_map /tmp/TEST
Now /tmp/TEST contains only the things required for unordered_map, in my case 15Mb (as opposed to 734Mb for the full boost library)