I\'m using the still undocumented HG2-Update to create my MATLAB plots, because they just look that much nicer.
I had the same problem and used the workaround from thewaywewalk. Now I discovered the MATLAB function "hgexport" works under HG2 (in R2014a).
An issue still was the paper size. I want to use the same size for all graphs with as little white frame as possible. Here you have to set two sizes:
The papersize is set with set(gcf,'PaperSize',[width height]) and the size of your chart is set through export styles. These are set in "Export Setup" or command line:
exp_style=hgexport('readstyle','default');
exp_style.Width = 'width';
exp_style.Height = 'height';
exp_style.Renderer = 'painters';
Now you can export your pdf:
hgexport(gcf,'pdfname',exp_style,'Format','pdf');
PS: In HG2 you may also use Latex for tick labels:
set(gca,'TickLabelInterpreter','latex');