Aside from the point made by others, whether to use an accessor or a field directly may need to be informed by semantics. Some times the semantics of an external consumer accessing a property is different from the mechanical necessity of accessing its value by internal code.
Eric Lippert recently blogged on this subject in a couple of posts:-
automatic-vs-explicit-properties
future-proofing-a-design
