I\'m trying to create an array that maps strings to variables. It seems that the array stores the current value of the variable instead of storing a reference to the variabl
You can't.
JavaScript always pass by value. And everything is an object; var stores the pointer, hence it's pass by pointer's value.
If your name = "bar" is supposed to be inside a function, you'll need to pass in the whole array instead. The function will then need to change it using array["reference"] = "bar".
Btw, [] is an array literal. {} is an object literal.
That array["reference"] works because an Array is also an object, but array is meant to be accessed by 0-based index. You probably want to use {} instead.
And foo["bar"] is equivalent to foo.bar. The longer syntax is more useful if the key can be dynamic, e.g., foo[bar], not at all the same with foo.bar (or if you want to use a minimizer like Google's Closure Compiler).