First noticed this in Notepad++, where // comments and /// comments were shown in different colours.
Doxygen revealed more about it, but I\'m n
That said, yes I have come across triple slashes too and they are generally used to indicate comments that an auto-documentation system like doxygen would pick.