I have added the WebDriver.ChromeDriver nuget package to my solution, which contains the ChromeDriver.exe file, required for Selenium WebDriver to run automated tests using
I wouldn't bother with the NuGet package for this, simply because this is not a class library - which is technically, what NuGet is all about. ChromeDriver has also been updated many times since that release.
Anyway, I would say that I have just done the same thing to see what the issue is:
You are probably falling down on point 4. That setting is set to Do not copy by default.