Find the next element that is not immediate?

Question

I want to find the first span element after class counter, in code something like this:

Answer 1

Similar to the marked answer but looks a little cleaner using the :first selector:

$('.counter').nextAll('span:first')