There are syscalls for that, called open, and read. The information of all processes are all kept in /proc/{pid} directories. You can gather process information by reading corresponding files.
More explained here: http://www.tldp.org/LDP/Linux-Filesystem-Hierarchy/html/proc.html