Regex replace to change the order of words in a sentence

Question

If I have a string like this:

\"word1 \'word2\' word3\"

is it possible to use a regex replace to change the string to this:

Answer 1

Following the other suggestions...

this expression will make sure that word3 is the final word in the string (forward look for " and then end-of-string), but allows for any characters for your 'words' except single and double quotes.

('[^']+?')\s+([^"]+?(?>"))$