Regex replace to change the order of words in a sentence

Question

If I have a string like this:

\"word1 \'word2\' word3\"

is it possible to use a regex replace to change the string to this:

Answer 1

I would say :

s/"(word1)\s+('.+?')\s+(word3)"/"$1 $3 $2"/