You can now add capabilities using the task definition. Here are the docs:
https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/task_definition_parameters.html
This is specifically what you would add to your task definition:
"linuxParameters": {
"capabilities": {
"add": [
"SYS_PTRACE"
]
}
},