Actions that increase the size will fail, e.g Insert, Update. You will still be able to access the database and run maintenance on it to bring the size back down.
I would setup some maintenance jobs to alert you before the database reaches this size so you can prevent any data being lost.