The easiest way to solve a (not necessarily) simple mathematical expression is to use the Shunting Yard algorithm to convert it to Reverse Polish Notation, which is almost trivial to parse using a stack. Of course it might not be feasible to do so for an assignment or an interview (perhaps unless a SY algorithm reference is available).
