If there's a common delimiter for the related news links, you could use regex to cut off everything after it.
Google puts the thumbnail image HTML code inside the description field of the feed. You could regex out everything between the open and close brackets for the image declaration to get the HTML for it.