As everybody else mentioned, it's Unicode issue.
I advise you to try LINQ To XML. Although not really related, I mention it as it's super easy compared to old ways and, more importantly, I assume it might have automatic resolutions to issues like these without extra coding from you.