For example like Visual Studio\'s \"Output\" window does.
Is there a way to do it in XAML?
You could write an attached property or even better a behavior that listens to the TextChanged event and scrolls to the bottom in the callback.