I would like to create a word document using a template, replace some variables (fields) and save it as a new word document.
I was thinking using Apache POI, http:/
If you are working with docx documents, docx4j is an option. Like POI, its open source.