You just need to add the username and password in CouchDB local.ini file. You can add as many administrators as you want.
sudo nano /etc/couchdb/local.ini
and in the end of file, add username and password.
And don't forget to restart the CouchDB server.
sudo service couchdb restart