I have a grid with 3 columns and 2 rows
You have to define the column and row where the DataGrid is with *. You say it is on the lower left cell. The row is ok but your column there has Width="Auto".
*
Width="Auto"
The AutoGenerateColumns=True gives a mess if Width="Auto".
AutoGenerateColumns=True