Because the only true source of randomness exists at the quantum level. With suitable hardware assists, computers can access this level. for example, they can sample the decay of a radioactve isotope or the noise from a thermionic valve. But your basic PC doesn't come with this cool stuff.