You want to use the Select method, not Where here:
_contactList.Select(C => C.FirstName).ToList();
Further, the need for the ToList() only exists because the property demands it. You could return an IEnumerable instead if you wanted to get rid of that.