It is described here how ot burn a srt file into a video. However, I want to put a semi-transparent background to the subtitles so that the texts can be read more easily. H
You can use this Aegisub script. This script automatically generate transparent background for every line of subtitle.