I\'ve produced this map in ggplot2:
ggplot2
library(maptools); library(ggplot2) data(wrld_simpl) world <- fortify(wrld_simpl) worldUk <- subset(wo
I would suggest annotate(), which would allow you to draw segments of the proper length right in the plotting area. You could then add text above/below as a label.