I\'m playing with multiple storyboards and base localization on xCode 4.6. In fact I
I did:
1) edit my project infos localisations: checked \"Use Base Inter
I faced the same problem and spend 2 days to resolve it.
Of course I tried all things above, like: cleaning project, reseting Content and Settings in iOS Simulator, deleting all files in /Users/YourUsername/Library/Application Support/iPhone Simulator, deleting all files in /Users/YourUsername/Library/Developer/Xcode/DerivedData, deleting App in iOS device
and nothing helps me to resolve my problem - Storyboard localisation using Base Internationalization + Storyboard.strings doesn't compiles localised Storyboards.
And the reason was that the project previously was targeted for iOS 5.1 but now for iOS 6.1. After changing Project Deployment Target I forgot to change the Compiling settings in storyboard.
What helps me - just change "Builds for" to at least "iOS6.1 and Later" in File Inspector of your storyboard.