I work with a lot of sample test cases that are visual. Is there any convenient way to include them in my Java source and link them in Javadocs, so my IDE can automatically
A bit far fetched, but you can inline the images in the documentation by converting them into Base64. It would look like this:
There are online tools available to do the conversion: