Is there a way to render a Meteor template as the HTML body of an email?
For example if I want to show collection data or generate dynamic links inside that email.>
As @pahan mentioned a server side rendering package might be your best bet. Here is a good tutorial that I used: https://themeteorchef.com/tutorials/using-the-email-package